{"id":7447,"date":"2010-06-09T20:55:19","date_gmt":"2010-06-09T17:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/?p=7447"},"modified":"2023-09-18T08:46:45","modified_gmt":"2023-09-18T05:46:45","slug":"historiaa-paperilla-koillis-kairassa-ja-roomassakin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2010\/06\/historiaa-paperilla-koillis-kairassa-ja-roomassakin\/","title":{"rendered":"Historiaa paperilla, Koillis-Kairassa ja Roomassakin"},"content":{"rendered":"

T\u00e4n\u00e4\u00e4n arkistossa l\u00f6ytyi jatkoa – ja odotuksen mukainen ratkaisu – viime viikon ”historiallisten herkkujen” -probleemiin. T\u00e4n\u00e4\u00e4n kohdalle sattui luettelo, jossa oli suloisessa sekamelskassa mausteet ja munat, sinapit ja v\u00e4ri\u00e4ineet, ven\u00e4l\u00e4iset vaatteet ja tapetit. H\u00f6yrylaivan lastissa oli my\u00f6s ”gulockra” – keltaokraa. T\u00e4ss\u00e4kin lastissa oli ”ultra marin” ihan kuten viime viikolla lukemissani luetteloissa. Pist\u00e4n t\u00e4h\u00e4n mallin vuoksi p\u00e4tk\u00e4n tullausluettelosta, se kun tuntui her\u00e4tt\u00e4v\u00e4n kiinnostusta.<\/p>\n

Kemin tullikamarin arkisto (Aa:1 Saapuneiden kirjeiden diaari 1873 – )<\/p>\n

17.6.1874 \u00a0 H\u00f6yrylaiva Aavasakalla Pietarista maakauppias S. Aspegrenille<\/p>\n

—
\n15 packe t\u00e5gvirke
\n1 fartt gulockra
\n1 packe fenkol
\n1 packe senap
\n1 packe konfekt
\n1 l\u00e5da \u00e4gg 1500 stycke
\n1 l\u00e5da metvurst och skinka
\n1 l\u00e5da inneh\u00e5llande peppar 20 tt
\nultra marin 10 tt
\nanis 10 tt
\n2 packor tapeter
\n2 l\u00e5da konfekter
\n2 l\u00e5dor ryska kl\u00e4der<\/p>\n

Arkistossa tapasin my\u00f6s m\u00f6kkinaapurimme. H\u00e4n on el\u00e4k\u00f6idytty\u00e4\u00e4n ryhtynyt liki t\u00e4ysp\u00e4iv\u00e4iseksi historioitsijaksi. Yksi h\u00e4nen kiinnostuksen kohteensa on Koillis-Kairassa ollut yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4nkin laaja partisaanitoiminta. It\u00e4rajan pinnassa on kuulemma partisaanileirin j\u00e4m\u00e4t, ja naapuri kyseli, josko mieheni l\u00e4htisi h\u00e4nelle kaveriksi juhannuksena sinne patikoimaan. Jo vain pehtoori l\u00e4htee, mutta min\u00e4 haluan mukaan! Lupasi ottaa.<\/p>\n

Arkistosta l\u00e4hdin Caritaksen karavaanikuljetuksen kautta fysioterapiaan: hyvi\u00e4 uutisia! Olkavarteni on ”kehityksen tiell\u00e4”, ”paranemaan p\u00e4in”, ”kuntoutunut aika hyvin”. \u00a0En v\u00e4itt\u00e4nyt vastaan. Silt\u00e4 minustakin on tuntunut. Leikkausuhka on ainakin siirtynyt. Nyt kun muistaisi taas olla tyytyv\u00e4inen t\u00e4st\u00e4 s\u00e4rytt\u00f6m\u00e4st\u00e4 ja kivuttomasta el\u00e4m\u00e4nmenosta.<\/p>\n

Kohtahan alkaa lomakin! Toissailtana meill\u00e4 oli jo pieni fiilistelytuokio Rooman matkan kumppaniemme kanssa… \u00a0Kuukauden p\u00e4\u00e4st\u00e4 Piazza Navonalla ilta-auringossa, ja jos vihdoin Popolon Santa Marian kirkko olisi auki, silloin kun yrit\u00e4n sinne p\u00e4\u00e4st\u00e4 (nelj\u00e4s kerta). Ehk\u00e4 my\u00f6h\u00e4iselle illalliselle Trasteveren puolelle. .. Santa Maria i Trastevere -aukion reunassa on ristorante Sabatini, jonka terassilla olisi juhlallista samettisessa illassa kuunnella siippojen h\u00f6p\u00f6tyksi\u00e4, kommentteja bella donna figuresta<\/em>, olla v\u00e4lill\u00e4 puhumatta mit\u00e4\u00e4n. Nauttia Saltimbocca alla Romana, ehk\u00e4 lasillisen amaronea, sitten juustoja ja toinen amarone. J\u00e4lkiruoaksi … mm. gelato! Tietysti. Ja espresso doppio. \u00a0… Niin ja poks! – huomenna t\u00f6ihin! H\u00f6!<\/p>\n

_____________________________________<\/p>\n

Lupasin lis\u00e4\u00e4 kuvia pihamme daalioista. Olin aika my\u00f6h\u00e4\u00e4n kotosalla, joten ilta-aurinko jo h\u00e4ipynyt, kuvassa v\u00e4ri ei p\u00e4\u00e4se ihan oikeuksiinsa… Mutta minusta t\u00e4m\u00e4 on jotenkin hienostuneen dramaattinen. Siis kukka, ei kuva.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e4n\u00e4\u00e4n arkistossa l\u00f6ytyi jatkoa – ja odotuksen mukainen ratkaisu – viime viikon ”historiallisten herkkujen” -probleemiin. T\u00e4n\u00e4\u00e4n kohdalle sattui luettelo, jossa oli suloisessa sekamelskassa mausteet ja munat, sinapit ja v\u00e4ri\u00e4ineet, ven\u00e4l\u00e4iset vaatteet ja tapetit. H\u00f6yrylaivan lastissa oli my\u00f6s ”gulockra” – keltaokraa. T\u00e4ss\u00e4kin lastissa oli ”ultra marin” ihan kuten viime viikolla lukemissani luetteloissa. Pist\u00e4n t\u00e4h\u00e4n mallin vuoksi p\u00e4tk\u00e4n tullausluettelosta, se kun tuntui … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-7447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historiaa","latest_post"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pr4p4-1W7","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":7393,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2010\/06\/ultra-marine-ja-muita-historian-herkkuja\/","url_meta":{"origin":7447,"position":0},"title":"Ultra marine ja muita historian herkkuja","author":"Reija","date":"3.6.2010","format":false,"excerpt":"Torstai. Olisi ollut valokuvatorstaikin, mutta aiheena \"silkkaa jazzia\", eik\u00e4 minulla syttynyt kyll\u00e4 mink\u00e4\u00e4nlaista mielikuvaa. Ei mink\u00e4\u00e4nlaista. Aamusella oli sit\u00e4 paitsi tavallista v\u00e4hemm\u00e4n aikaa ja tavallista t\u00e4sm\u00e4llisemmin katseltava kelloa sill\u00e4 oli ehditt\u00e4v\u00e4 ajoissa hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4riin. Nyt vuosihuolto on taas kestetty. Hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4rist\u00e4 livahdin suoraan arkistoon: tutkimusapulaisen palkkausasioissa ja 1800-luvun tullausluetteloita lukiessa. On oikeastaan\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37464,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2019\/10\/kohti-marrasta\/","url_meta":{"origin":7447,"position":1},"title":"Kohti marrasta","author":"Reija","date":"20.10.2019","format":false,"excerpt":"Siev\u00e4 aamu. Sellainen oli t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Ja h\u00e4net on haudattu jo kahdeksan vuotta sitten. Olen siis t\u00e4n\u00e4\u00e4n ollut hautausmaalla - nimi\u00e4 miettien, marraskuuta kohti mennen, vieden lyhdyn is\u00e4n haudalle, k\u00e4vellen, pahoitellen, ett\u00e4 on liian liukasta py\u00f6r\u00e4ill\u00e4, k\u00e4vellyt ja miettinyt, ett\u00e4 mit\u00e4 ne vanhemmat, jotka vuonna 1918 antoivat tytt\u00e4relleen nimeksi Siev\u00e4 Aamu,\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/marras-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/marras-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/marras-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/marras-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":29250,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2016\/09\/herkutellen-helsingissa\/","url_meta":{"origin":7447,"position":2},"title":"Herkutellen Helsingiss\u00e4","author":"Reija","date":"23.9.2016","format":false,"excerpt":"Helposti Helsinkiin ja Hakikseen tultiin t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Majoitumme tytt\u00e4ren kaksioon, lampsimme Helsingin keskustassa, teimme muutaman t\u00e4sm\u00e4ostoksen: Akateemisesta matkaopas, Kapteenskasta fleece. Kluuvikadun Fazerilla k\u00e4ynti on melkein perinne. Ainakin kerran vuodessa siell\u00e4 tulee k\u00e4yty\u00e4; ennen s\u00f6in j\u00e4\u00e4tel\u00f6\u00e4, nykyisin katkarapuleip\u00e4 on \"mun juttu\". \u00a0Kallishan se on. Niin kuin kaikki tuossa legendaarisessa kahvilassa on, mutta\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-2-600x350.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-2-600x350.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-2-600x350.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":25237,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2015\/07\/kesakuvakisa-2015\/","url_meta":{"origin":7447,"position":3},"title":"Kes\u00e4kuvakisa 2015","author":"Reija","date":"15.7.2015","format":false,"excerpt":"T\u00e4n\u00e4\u00e4n on vuoden 2015 kes\u00e4kuvakisan julkistamisen aika! Olen juuri palannut perinteiselt\u00e4 yhden p\u00e4iv\u00e4n roadtripilt\u00e4ni: 12 tuntia, 468 km ja 286 kuvaa. Kirkkoja, museoita, maisemia, lyhyt luontopolku, kulttuuria, suomalaista maaseutua, arkkitehtuuria, sorateit\u00e4, vett\u00e4 ja veneenlaskupaikkoja, lossikin sattui matkalle.\u00a0Kolme puheliasta miest\u00e4 kohteissa ja yksi erinomainen, avulias\u00a0naisopas yhdess\u00e4 kohteista.\u00a0Ihmettelin taas suuresti, ett\u00e4 n\u00e4in\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Kes\u00e4kuvakisa"","block_context":{"text":"Kes\u00e4kuvakisa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/valokuvaus\/kesakuvakisa\/"},"img":{"alt_text":"1 (2)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/1-2-283x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":40781,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2021\/05\/melkein-vilkas-paiva\/","url_meta":{"origin":7447,"position":4},"title":"Melkein vilkas p\u00e4iv\u00e4 :)","author":"Reija","date":"3.5.2021","format":false,"excerpt":"Vapun j\u00e4lkeisen maanantain aamu oli aurinkoinen, l\u00e4mpim\u00e4mpi kuin pitk\u00e4\u00e4n aikaan, ja takana poikkeuksellisen hyvin nukuttu y\u00f6!\u00a0Virtaa siis oli: p\u00e4\u00e4tin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 py\u00f6r\u00e4ilyyn, kodinhoidollisia hommia voi tehd\u00e4 huonommallakin s\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ilman hyyt\u00e4v\u00e4\u00e4 tuulta saattoi suunnata kohti pohjoistakin. Matkantekoa edisti ja teki tavallistakin mukavammaksi se, ett\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n julkistettiin \u00e4\u00e4nikirjana Enni Mustosen Sivustakatsojan tarinoita\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lattapersikka-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lattapersikka-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lattapersikka-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lattapersikka-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lattapersikka-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lattapersikka-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":52682,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2025\/07\/poikkeuksellinen-kesaperjantai\/","url_meta":{"origin":7447,"position":5},"title":"Poikkeuksellinen kes\u00e4perjantai","author":"Reija","date":"4.7.2025","format":false,"excerpt":"Varhain aamulla marketin hyllyjen v\u00e4liss\u00e4 kuultua: ensimm\u00e4inen (E) oli ehk\u00e4 \"ik\u00e4\u00e4ntyv\u00e4\" ja toinen (T) oli \"viel\u00e4kin ik\u00e4\u00e4ntyneempi\". E: Mit\u00e4 n\u00e4\u00e4 aiot teh\u00e4 ku sokeriaki ostat? T: Raparperipiirakan aattelin teh\u00e4. E: Voiii, se onki hyvv\u00e4\u00e4! M\u00e4\u00e4 teen t\u00e4nn\u00e4\u00e4n kaalilaatikkua. T: \u00a0Teekk\u00f6 n\u00e4\u00e4 semmosta oikiaa? Sellasta ettet ruskista jauhelihhaa? E: No teen.\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Myrskyperjantaina-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Myrskyperjantaina-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Myrskyperjantaina-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Myrskyperjantaina-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7447\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}