{"id":44647,"date":"2023-01-23T20:36:48","date_gmt":"2023-01-23T18:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/?p=44647"},"modified":"2024-11-13T20:52:00","modified_gmt":"2024-11-13T18:52:00","slug":"mennyt-meissa-evakkomatka-vol-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2023\/01\/mennyt-meissa-evakkomatka-vol-ii\/","title":{"rendered":"Mennyt meiss\u00e4 (Evakkomatka vol. II)"},"content":{"rendered":"

Palatakseni viel\u00e4 eiliseen postaukseeni<\/a> ja <\/strong>\u00e4idin evakkomatka -kirjaan.<\/p>\n

Miksi, kenelle, miten?<\/strong><\/p>\n

Miksik\u00f6 sen tein? – \u00c4idilt\u00e4 kyselin suvustaan ja juuristaan, ratkaisuistaan, lapsuudestaan ja nuoruutensa risteyskohdista kuten kai useimmat muutkin tekev\u00e4t, kyselev\u00e4t tai kuulevat kyselem\u00e4tt\u00e4kin. Tietysti historioitsija minussa on ollut kiinnostunut vanhempien kokemuksista ja el\u00e4m\u00e4st\u00e4 – ehk\u00e4 enemm\u00e4n kuin muut ovat. Kirkko-, koulu-, arkiel\u00e4m\u00e4n historia ovat olleet aiheita, joista olen haastatellut vieraitakin ihmisi\u00e4, niin miksen sitten vanhempiani. Olen kyll\u00e4 haastatellut appivanhempianikin, ja eksnaapureita ja …<\/p>\n

Me historioitsijat tykk\u00e4\u00e4mme painottaa, ett\u00e4 ”on tunnettava mennyt, voidakseen ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 nykyisyytt\u00e4”,\u00a0 eik\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 ole kyse (vain) oman ty\u00f6n mielekkyyden ja tarpeellisuuden perustelemisesta.<\/p>\n

Voisin laajentaa t\u00e4t\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 viel\u00e4 niin, ett\u00e4 \u00e4itini muisteluita, h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4nvaiheistaan (nimenomaan ajalta ennen esikoistaan \ud83d\ude42 ) ja h\u00e4nen aikansa mentaliteettia ja maailmaa kirjaksi asti kootessa olen opinnut paljon \u00e4idist\u00e4ni, ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n h\u00e4nt\u00e4 – ja itse\u00e4kin – paremmin!<\/p>\n

Tein kirjan ensisijaisesti itselleni, vaikka olivat meid\u00e4n menneist\u00e4 juttelut h\u00e4nellekin hyvin t\u00e4rkeit\u00e4 ja mieluisia hetki\u00e4 – sitten kun h\u00e4n niihin suostui ja ryhtyi. Oikeastaan vasta viimeisen vuosikymmenens\u00e4 aikana. \u00c4iti lupasi ja pyysikin antamaan haastattelujutut joskus sisaruksilleni, mutta kun kerran sanoin, ett\u00e4 voisin kirjoittaa my\u00f6s jonkinlaisen lyhyen artikkelin h\u00e4nen Koiviston vuosistaan Koiviston Viestiin<\/a> ja sukuseuran sivulle, h\u00e4n kielsi: ”ei mit\u00e4\u00e4n semmoista”.<\/p>\n

Kirjaa teinkin alusta asti vain ”pienelle piirille”. Siin\u00e4 j\u00e4\u00e4 selitt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 paljon sellaisia asioita ja henkil\u00f6it\u00e4, jotka olisi ”vieraille” kirjoitettava auki.<\/p>\n

Sisaruksilleni ja meid\u00e4n lapsille (\u00e4idill\u00e4 yhteens\u00e4 kuusi lastenlasta) sek\u00e4 kolmelle serkulleni kirjat tein. Ja muutamalle \u00e4idin nuoruuden ajan tutulle, jotka my\u00f6s auttoivat kirjan teossa, paikkojen tunnistamisessa, etc. pdf-versiot l\u00e4hetin. Siin\u00e4 kaikki. Pieni kirja, pienelle piirille. Ajattelen, ett\u00e4 lapsillemmekin on hyv\u00e4 tiet\u00e4\u00e4 maailmasta, josta heid\u00e4nkin historiansa ja geeniperim\u00e4ns\u00e4 juuret ovat. Ehk\u00e4 sitten kun Apsu ja Eevi ovat el\u00e4kei\u00e4ss\u00e4, heill\u00e4kin her\u00e4\u00e4 kiinnostus omiin juuriinsa; ehk\u00e4 Caritaksen mummun lapsuus ja evakkokokemukset kertovat heille jotain uutta menneen maailman el\u00e4m\u00e4st\u00e4, rauhan t\u00e4rkeydest\u00e4, perheest\u00e4, oman tien l\u00f6yt\u00e4misest\u00e4.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00c4idilt\u00e4 j\u00e4i todella v\u00e4h\u00e4n mit\u00e4\u00e4n papereita tai muistoesineit\u00e4 (paitsi valokuvia, niit\u00e4 on aika paljon) ajalta ennen Ouluun muuttoa ja avioitumista (1957): evakkotaipaleelle ei lapsuuden aarteita otettu mukaan. Yl\u00e4koulun, jatkokoulun, kauppakoulun ja kauppaopiston todistukset, ty\u00f6distukset, muistokirja Tanskasta, is\u00e4n kanssa k\u00e4yty kirjeenvaihto (tai siis is\u00e4n kirjeet \u00e4idille, yli 100 kirjett\u00e4 vuosilta 1951-1957), eik\u00e4 juuri muuta mit\u00e4 olisin voinut k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 l\u00e4hteen\u00e4.<\/p>\n

Onneksi on sek\u00e4 Tuulen ett\u00e4 Kokkalan suvun sukukirjat. Edellisess\u00e4 my\u00f6s enoni muisteluita molemmille evakkomatkoille l\u00e4hd\u00f6st\u00e4. Katiha<\/a> (= Karjala -tietokannan verkkoversio, suosittelen!), sanomalehdet, Koiviston pit\u00e4j\u00e4historiat, Evakkokirja-sarja,<\/a> … Ja Google Screen Viewerill\u00e4!! l\u00f6ysin niit\u00e4 taloja ja seutuja, joissa \u00e4iti oli asunut. Ja Facebookissa on Koiviston Koivusaaren historia -ryhm\u00e4kin! Noilla kaikilla paikkailin aukkoja, joita muisteluiden j\u00e4lkeen j\u00e4i. Paljon j\u00e4i paikkaamatta. Mutta mieluista ja mukavaa puuhaa viime talven ja syksyn aikana oli.<\/p>\n

Muistelut kirjaksi – kirja painoon<\/h4>\n

Pitk\u00e4\u00e4n ajatuksenani oli tehd\u00e4 kirja Ifolor-julkaisuna, mutta kun teksti\u00e4 alkoi olla enemm\u00e4n kuin kuvia, etsin ja l\u00f6ysin Solentron<\/a><\/p>\n

Ja kyll\u00e4h\u00e4n ilahduin, kun siell\u00e4 oli syksyll\u00e4 tarjous: ”Tilaa enemm\u00e4n kuin 1 kopio samasta kirjasta, saat kaikki ensimm\u00e4isen kirjan lis\u00e4n\u00e4 samassa tilauksessa olevat kopiot puoleen hintaan! Tarjous voimassa 30.11. asti.” Minullahan oli tarkoitus saada kirja valmiiksi ja lahjoiksi jouluun menness\u00e4, joten dead-line oli t\u00e4ll\u00e4 selv\u00e4. Marraskuun viimeinen oli oltava valmista. Soletro, kuten ei tiet\u00e4\u00e4kseni mik\u00e4\u00e4n muukaan kirjajulkaisija, ei ole kovinkaan halpa silloin kun on kyse pienen pienist\u00e4 painoksista. Laskin, ett\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4n monta sataa euroa, kun ehdin tuohon menness\u00e4.<\/p>\n

Ja kiireh\u00e4n minulle sitten lopussa tuli. Mik\u00e4 n\u00e4kyy viimeisten sivujen tekstiss\u00e4kin! Tekstiss\u00e4 on ly\u00f6ntivirheit\u00e4 ja muutenkin kielenhuolto retuper\u00e4ll\u00e4, mik\u00e4 rassaa viel\u00e4kin. Kirjan nelj\u00e4 ensimm\u00e4ist\u00e4 lukua ehdin lukea moneen kertaan, Pehtoori (ja t\u00e4tinikin) oikoluki ja ehdin korjailla, joten niiss\u00e4 teksti siistimp\u00e4\u00e4, – ja ajatellumpaa muutenkin. Sain kirjan kuitenkin (suunnilleen) valmiiksi pari tuntia ennen puoltay\u00f6t\u00e4.\u00a0<\/a><\/p>\n

Ja hoksasin heti seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ett\u00e4 tarjous oli EDELLEEN voimassa, kuten n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 olevan nytkin<\/a>. Jos olisin sen tiennyt, olisin kyll\u00e4 viel\u00e4 pari p\u00e4iv\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4nyt viimeistelyyn. Ja olisin silloin ehk\u00e4 muistanut ladata my\u00f6s kirjaan, ei vain vedokseen, sivunumerotkin! Mutta olenpa lohduttanut itse\u00e4ni kuten aina opiskelijoitani: ”paras ty\u00f6, tehty ty\u00f6”. Eik\u00e4 kukaan niist\u00e4, jotka kirjan ovat lukeneet, ole sanallakaan kielenhuollosta huomauttanut.<\/p>\n

Jos nyt, yhden kirjan Solentrolla tehneen\u00e4, pit\u00e4isi tehd\u00e4 toinen vastaava kirja, en ole varma, valitsisinko Soletroa en\u00e4\u00e4. Painoj\u00e4lki on kyll\u00e4 hyv\u00e4\u00e4, my\u00f6s v\u00e4rikuvat tulostuvat oikein. Samoin monet vanhat kuvat, joita editoin ja retusoin varmistaakseni, ett\u00e4 ne ovat painokelpoisia, ovat hyvinkin kelpuutettavia. My\u00f6s kirjan paperi ja kansimateriaali ovat ok ja hintansa v\u00e4\u00e4rti. T\u00e4rke\u00e4\u00e4 on, ett\u00e4 kirjat valmistuivat hyvinkin ajallaan: toimitukseen oli (joulun alla) varattava pari-kolme viikkoa, mutta kirjapaketti tuli 10 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4, hyvin ehtiv\u00e4t joululahjoiksi.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

[Kuva vuodelta 1959: tilausajoreissu Pariisiin, jolle my\u00f6s \u00e4iti p\u00e4\u00e4si mukaan ”my\u00f6h\u00e4styneelle” h\u00e4\u00e4matkalle.]<\/p>\n

Siis toimitus ja valmiit kirjat ok. Mutta ohjelma. Ensimm\u00e4inen huono puoli oli se, ett\u00e4 kirjasta ei voinut tulostaa paperiversiota miss\u00e4\u00e4n vaiheessa – koko ajan oli ty\u00f6stett\u00e4v\u00e4 ohjelmassa, n\u00e4yt\u00f6ll\u00e4, ja sivu kerrallaan. Esim. wordilla tehdess\u00e4 julkaisua, jolloin voit lis\u00e4t\u00e4 kuvia ja teksti\u00e4 mihin kohtaan tahansa (asia)kirjaa, ja sen j\u00e4lkeen olevat sivut p\u00e4ivittyv\u00e4t automaattisesti, mutta Solentrolla on toisin: jos sinulla on vaikka 38 sivua teksti\u00e4 ja kuvia valmiina sijoiteltuna (= taitettuna) ja p\u00e4\u00e4t\u00e4tkin lis\u00e4t\u00e4 sivulle 14 kuvan pappasi saamasta Laivurin tutkintotodistuksesta, ei sen j\u00e4lkeen oleva teksti automaattisesti siirry eteen p\u00e4in. Sivun 15 teksti alkaa samasta kohdasta kuin aiemminkin, ja sivun 14 loppuosan teksti\u00e4 ei ole miss\u00e4\u00e4n! Page Maker\/Indesign -taitto-ohjelmat ovat t\u00e4ss\u00e4 paljon joustavampia. Ja sis\u00e4llysluettelon teko!! Se oli ihan yht\u00e4 hittoa Solentrolla, kun on tottunut tekem\u00e4\u00e4n wordilla. Ent\u00e4s lainausmerkit! Olipa sotku niiden kanssa.<\/p>\n

Jokainen sivupohja (kuvia ja tekstej\u00e4 varten paikat) oli luotava erikseen. Kannattaisi tehd\u00e4 pelkki\u00e4 tekstisivuja ja pelkki\u00e4 kuvasivuja tai viel\u00e4 parempi olisi suunnitella huolellisesti koko julkaisun asemointi ennen kuin aloittaa, eik\u00e4 tehd\u00e4 niin ty\u00f6l\u00e4\u00e4sti, vaikeasti, aikaa viev\u00e4sti, p\u00e4tkiss\u00e4, h\u00f6lm\u00f6sti, muka vaihtelevaa taittoa yritt\u00e4en kuten min\u00e4 tein. Nyt olen oppinut, osaisin paremmin.<\/p>\n

Materiaalia oli lopulta aika paljon: kirja on A4 kokoinen, siin\u00e4 on 82 sivua, tosin aika isolla kirjasimella, ja melkein 100 kuvaa – eih\u00e4n siit\u00e4 ihan niin laaja ollut tarkoitus tulla, mutta en ole tainnut ikin\u00e4 tehd\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n kirjaa tai muutakaan julkaisua, joka olisi ollut l\u00e4hell\u00e4k\u00e4\u00e4n siin\u00e4 sivum\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4, joka oli aloittaessa aiottu. \ud83d\ude00<\/p>\n

 <\/p>\n

Epilogi<\/strong><\/p>\n

T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen olen paljon karjalaisempi kuin vaikka viisi vuotta sitten. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen ymm\u00e4rr\u00e4n, miksi min\u00e4 niin kaipaan merenrantaan, aina. Mennyt minussa on. Kerron joskus lis\u00e4\u00e4.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Palatakseni viel\u00e4 eiliseen postaukseeni ja \u00e4idin evakkomatka -kirjaan. Miksi, kenelle, miten? Miksik\u00f6 sen tein? – \u00c4idilt\u00e4 kyselin suvustaan ja juuristaan, ratkaisuistaan, lapsuudestaan ja nuoruutensa risteyskohdista kuten kai useimmat muutkin tekev\u00e4t, kyselev\u00e4t tai kuulevat kyselem\u00e4tt\u00e4kin. Tietysti historioitsija minussa on ollut kiinnostunut vanhempien kokemuksista ja el\u00e4m\u00e4st\u00e4 – ehk\u00e4 enemm\u00e4n kuin muut ovat. Kirkko-, koulu-, arkiel\u00e4m\u00e4n historia ovat olleet aiheita, joista olen haastatellut … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13,1],"tags":[],"class_list":["post-44647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historiaa","category-aiheeton","latest_post"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pr4p4-bC7","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":47085,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2023\/09\/aidit-ja-tyttaret-sodat-ja-rauhat\/","url_meta":{"origin":44647,"position":0},"title":"\u00c4idit ja tytt\u00e4ret – sodat ja rauhat","author":"Reija","date":"19.9.2023","format":false,"excerpt":"T\u00e4m\u00e4n tavallisen syyskuun tiistain kulku on ollut hyvinkin tavallinen, pl. ett\u00e4 k\u00e4vimme Pehtoorin ehdotuksesta kaupungissa Golden Flowerissa lounaalla. Muutoin siis py\u00f6r\u00e4ily\u00e4, hyvin rajallisesti kotit\u00f6it\u00e4 ja aika lailla kuvahommia. Kaikki n\u00e4m\u00e4 kulkivat taustalla, huomaamatta, koskapa kuuntelin melkein yhdell\u00e4 kertaa Satu Saarisen kirjan, Annikin sota ja rauha. Eilen julkaistu historiallinen el\u00e4m\u00e4kerta kemil\u00e4isen\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Luettua"","block_context":{"text":"Luettua","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/luettua\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Annikin_sotajarauha.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":46302,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2023\/07\/vanhempien-ja-isovanhempien-mailla\/","url_meta":{"origin":44647,"position":1},"title":"Vanhempien ja isovanhempien ”mailla”","author":"Reija","date":"11.7.2023","format":false,"excerpt":"Johdantona t\u00e4m\u00e4n ja huomisenkin postauksiin - yksi syy t\u00e4m\u00e4nvuotisen kes\u00e4lomamatkamme suuntautumiseen juuri n\u00e4ille seuduille on ollut\u00a0 \"paluu juurille\". Tai enemm\u00e4nkin se, ett\u00e4 vuosi sitten kirjoittaessa \u00e4idin biografiaa harmittelin paljon, ett\u00e4 \u00e4iti ei aiemmin ollut suostunut \"kunnolla\" kertomaan\u00a0 evakkomatkastaan, matkoistaan. Toisaalta olin iloinen, ett\u00e4 onneksi itse muistin niin paljon mummulareissulta Perni\u00f6\u00f6n\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pernioon-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pernioon-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pernioon-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pernioon-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44748,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2023\/02\/44748\/","url_meta":{"origin":44647,"position":2},"title":"Historiaa tilauksesta","author":"Reija","date":"7.2.2023","format":false,"excerpt":"Projektin loppusuoralla - historioitsija on ty\u00f6ns\u00e4 tehnyt, historioitsija saa menn\u00e4. Olenhan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 aika ajoin, puolentoista vuoden ajan kertoillut, ett\u00e4 olen ollut mukana historiaprojektissa, k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4ss\u00e4 sit\u00e4, asiantuntijana, historiatoimikunnan j\u00e4senen\u00e4, k\u00e4sikirjoituksen eri vaihessa kommentoijana, kuvatoimitushommissa, kuvaajana, reproajana, kokouksissa kulkijana. T\u00e4n\u00e4\u00e4n oli viimeinen historiatoimikunnan kokous ja viimeinen kuvaustoimksianto t\u00e4ss\u00e4 hommassa. Kirja on nyt\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ovi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ovi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ovi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ovi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":42226,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2022\/01\/menneessa-elellen\/","url_meta":{"origin":44647,"position":3},"title":"Menneess\u00e4 elellen","author":"Reija","date":"2.1.2022","format":false,"excerpt":"Viel\u00e4 n\u00e4it\u00e4 pyhi\u00e4... Kyll\u00e4p\u00e4 nyt jo riitt\u00e4\u00e4, - t\u00e4n\u00e4\u00e4n viel\u00e4 sujui, mutta huomista arkea jo odottelen. T\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n yksi hyv\u00e4 juttu on l\u00f6yt\u00f6: \"Miten t\u00e4m\u00e4 ei ennen ole tullut eteen\". Havahduin siihen kun \u00e4idin kanssa katselimme (taas kerran) vanhoja valokuvia, selasimme kahvittelun j\u00e4lkeen yht\u00e4 albumia (vanhojen kuvien katselu on ollut\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tuulet.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tuulet.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tuulet.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tuulet.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44218,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2022\/11\/valmis\/","url_meta":{"origin":44647,"position":4},"title":"Valmis!","author":"Reija","date":"30.11.2022","format":false,"excerpt":"Heti talvisodan alkamisp\u00e4iv\u00e4n\u00e4 30.11.1939 annettiin Koiviston asukkaille evakuoimism\u00e4\u00e4r\u00e4ys, ja koivistolaiset joutuivat j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n kotinsa muutaman tunnin varoitusajalla. \u00c4iti oli 9-vuotias kolmasluokkalainen, kun koti oli j\u00e4tett\u00e4v\u00e4, l\u00e4hdett\u00e4v\u00e4 sotaa pakoon. \u00c4iti muisteli: \u201dViimeinen p\u00e4iv\u00e4 marraskuuta l\u00e4hdettiin. Is\u00e4 oli silloin pois kotoa. Vajaa yksi vuorokausi oli aikaa tehd\u00e4 l\u00e4ht\u00f6. Ven\u00e4l\u00e4iset koneet lenteliv\u00e4t ylitse Viipuria\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/varjokuva.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":44620,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2023\/01\/surutyota-tallakin-tavoin-evakkomatka-vol-i\/","url_meta":{"origin":44647,"position":5},"title":"Suruty\u00f6t\u00e4 t\u00e4ll\u00e4kin tavoin (Evakkomatka vol. I)","author":"Reija","date":"22.1.2023","format":false,"excerpt":"On kulunut vuosi. Sanotaanhan sit\u00e4, ett\u00e4 surun on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 l\u00e4pi vuodenkierto, kaikki yhteiset juhlap\u00e4iv\u00e4t ja vuodenajat, vuosittain toistuvat merkkip\u00e4iv\u00e4t tai vuodenkierron yhteiset hetket, jotka on yhdess\u00e4 koettu; mit\u00e4 ne itse kullakin ovat, - joulu, \u00e4itienp\u00e4iv\u00e4 tai kes\u00e4loma. Ne hetket on surun aikana elett\u00e4v\u00e4 ilman menetetty\u00e4 ihmist\u00e4, ja v\u00e4h\u00e4n kuin tietoisesti\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Koiviston_kartta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Koiviston_kartta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Koiviston_kartta.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Koiviston_kartta.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Koiviston_kartta.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}