{"id":38355,"date":"2020-03-18T19:20:31","date_gmt":"2020-03-18T17:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/?p=38355"},"modified":"2020-03-18T19:27:02","modified_gmt":"2020-03-18T17:27:02","slug":"ulkona-koneella-ja-keittiossa-normipaiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2020\/03\/ulkona-koneella-ja-keittiossa-normipaiva\/","title":{"rendered":"Ulkona, koneella ja keitti\u00f6ss\u00e4 – normip\u00e4iv\u00e4"},"content":{"rendered":"

Aurinko siniselt\u00e4 taivaalta, l\u00e4ntinen, kev\u00e4inen tuuli ja nastakeng\u00e4t. Niin ja Canon, tietysti. – Niist\u00e4 oli hyv\u00e4 keskip\u00e4iv\u00e4n yli ylt\u00e4nyt aamup\u00e4iv\u00e4ulkoilu tehty. Pehtoori l\u00e4hti kaverinsa kanssa merenj\u00e4\u00e4lle, min\u00e4 keskustan laidoille.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nyt, kun minulla on kuuntelussa Laila Hirvisaaren (ent. Hietamies) ”Min\u00e4, Katariina” historiallinen romaani Ven\u00e4j\u00e4n keisarinna Katariina II Suuresta, sai hautausmaa, varsinkin vanha, Stooleborin, puoli mielikuvituksen lent\u00e4m\u00e4\u00e4n. Hautakivien vuosiluvut veiv\u00e4t 1800-luvulle ja sen ajan ihmisten arkeen ja historian suuriin k\u00e4\u00e4nteisiin. Onhan t\u00e4ss\u00e4 v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 sellainen olo, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 koronakev\u00e4t tulee olemaan maailmanmenossa ja aikanaan historiankirjoittajien kronologisissa jaotteluissa raja, murros, jonkin loppu, uuden alku.<\/p>\n

Taitaa olla el\u00e4m\u00e4ni ensimm\u00e4inen Hirvisaaren romaani, johon olen tarttunut. En oikein tied\u00e4n, miksi olen kierrellyt, vaikka jo kotikotonani niit\u00e4 oli kirjahyllyiss\u00e4 montakin. No, joka tapauksessa pid\u00e4n t\u00e4st\u00e4. T\u00e4ll\u00e4 kertaa lukijalla on erityisen iso osa kuuntelunautinnossa. Leena P\u00f6ysti lukee mahdottoman hyvin, hienosti el\u00e4ytyen, silti n\u00e4yttelem\u00e4tt\u00e4 teksti\u00e4. H\u00e4nen pienet nyanssinsa dialogeissa, \u00e4\u00e4nenpainonsa hienovaraiset muutokset tekev\u00e4t tekstist\u00e4 ja sit\u00e4 my\u00f6ten my\u00f6s Katariinasta ja h\u00e4nen uskotustaan Leonista hyvin l\u00e4sn\u00e4olevia, todellisia, melkein ”n\u00e4ht\u00e4vi\u00e4”. J\u00e4rkelem\u00e4inen opus on vasta puolessa ja sille on jatko-osakin. Osin menneess\u00e4 maailmassa menev\u00e4t n\u00e4m\u00e4 maaliskuiset p\u00e4iv\u00e4t.<\/p>\n

Veroilmoituksia enemm\u00e4n on kiinnostanut uuden Digikuva-lehden ”niksipirkka”-sivut. Ne ja vanhojen kuvien muokkaamista kuvatoimistoon oli minulla t\u00e4n\u00e4\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n ”et\u00e4ty\u00f6osiossa”. \ud83d\ude09<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

P\u00e4iv\u00e4n t\u00f6peksint\u00e4 oli kun tein (Pehtoorille) kaurapataleip\u00e4\u00e4<\/a>. Meill\u00e4h\u00e4n ei pariin vuoteen ole paljon leip\u00e4\u00e4 osteltu saatikka leivottu, mutta joskus kuitenkin. Kaapissa on kuitenkin kauan ollut ainekset kauraleip\u00e4\u00e4n, – siisp\u00e4 eilen illalla taikina tekeytym\u00e4\u00e4n, sill\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n oli keittop\u00e4iv\u00e4 ja halusin siihen oheen hyv\u00e4\u00e4 l\u00e4mmint\u00e4 leip\u00e4\u00e4. Kun ohje on maailman helpoin, niin tietysti unohdin suolan pois. Argh. Suolaton kauraleip\u00e4 ei ole mun makuun. Pehtoori voiteli suolaisella Oivariinilla, ja hyvin kelpas. \ud83d\ude09<\/p>\n

Nyt pit\u00e4isi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4 p\u00e4\u00e4si\u00e4is\/kev\u00e4t\/syntt\u00e4rikakun ohje sunnuntaiksi. On Juniorin ja Mini\u00e4n syntt\u00e4riviikonloppu, ja aiomme kokoontua. Siis tulevat sy\u00f6m\u00e4\u00e4n ja haluaisin tehd\u00e4 kakun. Oisko linkkivinkkej\u00e4 tai resepti\u00e4?<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aurinko siniselt\u00e4 taivaalta, l\u00e4ntinen, kev\u00e4inen tuuli ja nastakeng\u00e4t. Niin ja Canon, tietysti. – Niist\u00e4 oli hyv\u00e4 keskip\u00e4iv\u00e4n yli ylt\u00e4nyt aamup\u00e4iv\u00e4ulkoilu tehty. Pehtoori l\u00e4hti kaverinsa kanssa merenj\u00e4\u00e4lle, min\u00e4 keskustan laidoille. Nyt, kun minulla on kuuntelussa Laila Hirvisaaren (ent. Hietamies) ”Min\u00e4, Katariina” historiallinen romaani Ven\u00e4j\u00e4n keisarinna Katariina II Suuresta, sai hautausmaa, varsinkin vanha, Stooleborin, puoli mielikuvituksen lent\u00e4m\u00e4\u00e4n. Hautakivien vuosiluvut veiv\u00e4t 1800-luvulle ja … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[14,1],"tags":[],"class_list":["post-38355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-luettua","category-aiheeton","latest_post"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pr4p4-9YD","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":12236,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2011\/08\/kulttuurikapitulin-lauantai\/","url_meta":{"origin":38355,"position":0},"title":"Kulttuurikapitulin lauantai","author":"Reija","date":"21.8.2011","format":false,"excerpt":"Lauantai 19.8.2011 kulttuurikapitulin toinen p\u00e4iv\u00e4 avautui sateisena. Marina Palacen ikkunoihin tuli aamukahdeksalta rankasti vett\u00e4. Mutta vesisade v\u00e4istyi. Minulla oli puoli kymmeneksi kampaaja, ja koska n\u00e4lk\u00e4 ei ollut ensimm\u00e4isen\u00e4 ajatuksissa, viime p\u00e4ivien sy\u00f6minen ollut ylenpalttista, skippasin hotellin aamiaisen ja l\u00e4hdin k\u00e4velylle Aurajoen rantaan: teki hyv\u00e4\u00e4 v\u00e4h\u00e4n liikkua, liikkua ihan reippaasti. Piipahdin\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Aamukahvilla-600x369.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Aamukahvilla-600x369.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Aamukahvilla-600x369.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":51945,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2025\/01\/kauppareissu-ja-tammikuun-kuunnellut\/","url_meta":{"origin":38355,"position":1},"title":"Kauppareissu ja tammikuun kuunnellut","author":"Reija","date":"29.1.2025","format":false,"excerpt":"\u00a0 Is\u00e4ll\u00e4ni oli tapana usein - milloin miss\u00e4kin yhteydess\u00e4 todeta: \"ennemmin tai my\u00f6hemmin ihminen joutuu turvautumaan osuuskauppaan!\" - Totta se on! T\u00e4n\u00e4\u00e4n iltap\u00e4iv\u00e4n huikean kauniissa, lempe\u00e4ss\u00e4 pakkass\u00e4\u00e4ss\u00e4 k\u00e4velin osuuskauppaan (= Prismaan) ja sielt\u00e4h\u00e4n kaipaamiani taroccoja l\u00f6ytyi! \u00a0 Lenkill\u00e4 sain kuunnellutksi loppuun Widholmin \"ajanvieteromaanin\". Tammikuun 2025 kirjat Katarina Widholm, Syd\u00e4n t\u00e4ynn\u00e4\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Luettua"","block_context":{"text":"Luettua","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/luettua\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Koivukuja_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Koivukuja_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Koivukuja_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Koivukuja_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":34407,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2018\/07\/kokkailuja-keskiajan-hengessa\/","url_meta":{"origin":38355,"position":2},"title":"Kokkailuja keskiajan hengess\u00e4","author":"Reija","date":"16.7.2018","format":false,"excerpt":"Perjantain keskiaikakalaasien eli Festuksen menu oli keskiajan keitti\u00f6t\u00e4 mukaileva. Ei ylimyst\u00f6n, ei rahvaan, mutta jotain niiden v\u00e4list\u00e4. Muutamiin perin tavallisiin suomalaisiin ruokiin, meill\u00e4 aika useinkin tarjottuihin ruokiin, koetin nimill\u00e4 saada jotain keskiaikaan viittaavaa... Esim. t\u00e4m\u00e4: Katariina Jagellonican tuliainen Juustoa Aurajoen rannalta ja milanolaisen Sforza-sukunsa renessanssiherkku T\u00e4m\u00e4n nimesin n\u00e4in, koska j\u00e4lkk\u00e4risavikipoissa\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Reseptit"","block_context":{"text":"Reseptit","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/ruoka_ja_viini\/reseptit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Varhaiskaalista-herkku.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Varhaiskaalista-herkku.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Varhaiskaalista-herkku.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Varhaiskaalista-herkku.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44729,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2023\/02\/fredrikan\/","url_meta":{"origin":38355,"position":3},"title":"Fredrikan p\u00e4iv\u00e4n aattona","author":"Reija","date":"4.2.2023","format":false,"excerpt":"Porvoosta - Fredrika on varmasti t\u00e4st\u00e4 kulkenut ... Huomenna on Runebergin p\u00e4iv\u00e4. T\u00e4n\u00e4 vuonna min\u00e4 viet\u00e4n nimenomaan Fredrika Runebergin p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Kaikki ansaittu kunnia miehelleenkin, mutta kyll\u00e4 nyt pieni (eik\u00e4 niin pienik\u00e4\u00e4n) feministi minussa kehottaa nauttimaan Runebergin torttuja nimenomaan Fredrikan muistolle ja kunniaksi. H\u00e4nen arvostuksensa nousi entisest\u00e4\u00e4n, kun kuuntelin viikolla Fredrikan\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/porvoo-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/porvoo-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/porvoo-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/porvoo-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":25557,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2015\/08\/25557\/","url_meta":{"origin":38355,"position":4},"title":"Kohti t\u00e4hdenlentoja","author":"Reija","date":"10.8.2015","format":false,"excerpt":"San Lorenzon p\u00e4iv\u00e4. Laurin p\u00e4iv\u00e4. Ja juuri t\u00e4n\u00e4\u00e4n - juuri Laurin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 - astui voimaan tasan puoli vuotta sitten tekem\u00e4ni irtisanoutuminen. T\u00e4n\u00e4\u00e4n on ensimm\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4ni vapaaherrattarena, ensimm\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4 ilman ty\u00f6paikkaa. Ja ett\u00e4 se sattui Laurin p\u00e4iv\u00e4ksi [mik\u00e4 ei ollut suunniteltu juttu, enk\u00e4 edes itse hoksannu]! San Lorenzollahan on meid\u00e4n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Valokuvaus"","block_context":{"text":"Valokuvaus","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/valokuvaus\/"},"img":{"alt_text":"Lime_-4","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Lime_-4-600x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Lime_-4-600x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Lime_-4-600x400.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":39434,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2020\/09\/liikkumisen-siedettava-keveys\/","url_meta":{"origin":38355,"position":5},"title":"Liikkumisen siedett\u00e4v\u00e4 keveys","author":"Reija","date":"29.9.2020","format":false,"excerpt":"Olihan se taas ilo polkea t\u00e4n\u00e4\u00e4n. V\u00e4rik\u00e4s, aurinkoinen, melkein l\u00e4mmin p\u00e4iv\u00e4. Minua ei tarvittu miss\u00e4\u00e4n, kenellek\u00e4\u00e4n en ollut luvannut mit\u00e4\u00e4n, mihink\u00e4\u00e4n ei ollut ment\u00e4v\u00e4. Kuvassa p\u00e4tk\u00e4 Oulunsalon kevyenliikenteen v\u00e4yl\u00e4\u00e4, jossa uusi samettinen asfaltti. Niin kevyt kulkea. Liikkumisen iloa, keveytt\u00e4. Py\u00f6r\u00e4ilev\u00e4n tytt\u00e4reni kanssa keskikes\u00e4n parhailla keleill\u00e4 juttelimme py\u00f6r\u00e4ilyst\u00e4, lenkkien pituudesta, polkemisen\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Liikkuminen"","block_context":{"text":"Liikkuminen","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/liikkuminen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/keltainen-11.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/keltainen-11.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/keltainen-11.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/keltainen-11.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38355\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}