{"id":23313,"date":"2014-12-13T23:10:45","date_gmt":"2014-12-13T21:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/?p=23313"},"modified":"2021-12-13T19:15:40","modified_gmt":"2021-12-13T17:15:40","slug":"lucian-paiva-ja-glogi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2014\/12\/lucian-paiva-ja-glogi\/","title":{"rendered":"Lucian p\u00e4iv\u00e4 ja gl\u00f6gi"},"content":{"rendered":"

Lucian p\u00e4iv\u00e4. Luciasta tulee mieleen suomenruotsalaisten joulunalusjuhla, p\u00e4iv\u00e4kotien ja alakoulujen juhla, pyhimys ja gl\u00f6gi. Gl\u00f6gi?<\/p>\n

Lucia (lat. lux<\/em> ~valo) kuoli kristittyjen vainoissa vuonna 310. Vanhempansa olivat sopineet h\u00e4nen avioliitostaan, mutta Lucia antoikin rukkaset sulhaselle ja p\u00e4\u00e4tti sen sijaan ryhty\u00e4 Kristuksen morsiameksi. Katkera sulhaskandidaatti kosti, ja j\u00e4rjesti niin, ett\u00e4 keisarin armeijan voimalla Lucia\u00a0pakotettiin ilotaloon t\u00f6ihin. Mutta Lucia j\u00e4hmettyikin paikoilleen, eik\u00e4 pyh\u00e4\u00e4 neitsytt\u00e4 saatu liikahtamaan, ei edes kuumalla \u00f6ljyll\u00e4. Marttyyrin silm\u00e4t puhkaistiin, mutta turhaan, legendan mukaan h\u00e4nelle kasvoi aina uudet n\u00e4kev\u00e4t silm\u00e4t [mik\u00e4 selitt\u00e4\u00e4 sen, ett\u00e4 Lucia on sokeiden pyhimys]. Kun kirkkotaiteessa n\u00e4kyy nainen, jolla on k\u00e4dess\u00e4\u00e4n tarjotin, jossa on silm\u00e4t, on kyse Luciasta.<\/p>\n

\"Lucia\"<\/a><\/p>\n

Skandinaavisen Lucia-juhlan tarina pohjautuu sisilialaiseen legendaan, mutta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Pohjolassa Lucia on ennen kaikkea valon tuoja. Ja sitten ihan eri asia on gl\u00f6gi, joka tehd\u00e4\u00e4n Santa Luzia -viinist\u00e4.<\/p>\n

Alkossa on myyt\u00e4v\u00e4n\u00e4 Blandyn viinitalon Santa Luzia madeira<\/a>, joka\u00a0on mit\u00e4 mainioin gl\u00f6gipohja.<\/p>\n

Me teimme t\u00e4t\u00e4 monena vuonna ennen lasten syntym\u00e4\u00e4, – ensin \u00e4itini kanssa ja sitten Pehtoorin kanssa kesken\u00e4\u00e4n, lahjaksi annettavaksi ja tietysti omaankin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Ohje on jotenkin mukavan vanhanaikainen. Mutta laadukas, erinomainen. T\u00e4m\u00e4 on ollut aika tarkkaan varjeltu, mutta t\u00e4ss\u00e4 nyt teille. Suosittelen: tee joskus. Kyll\u00e4 Blossat ja Loimut h\u00e4vi\u00e4\u00e4 kuus nolla!<\/p>\n

\"13-5\"<\/a><\/p>\n

Joulugl\u00f6gi<\/strong><\/p>\n

6 \u00a0 \u00a0pulloa madeiraa
\nja\/tai egri bikaveria (tms. punaviini\u00e4)<\/p>\n

2 \u00a0 litraa vett\u00e4
\n100 \u00a0neilikkaa
\n60 \u00a0 \u00a0maustepippuria
\n1,5 \u00a0 \u00a0metri\u00e4 kanelitankoa
\n5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 tl \u00a0kardemummaa
\n10 \u00a0 \u00a0 tl pomeranssinkuorta
\n500 g \u00a0 \u00a0 \u00a0 sokeria
\n5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 sitruunan raastettu kuori
\n5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 sitruunan mehu<\/p>\n

Sekoita sokeri ja raastettu sitruunan kuori.
\nKeit\u00e4 vedess\u00e4 kaikki mausteet.
\nAnna seoksen imeyty\u00e4 \u2013 ei kiehua \u2013 \u00bd tuntia.
\nSulata sekoitettu sokeri ja sitruunan kuori liemeen.
\nAnna seist\u00e4 muutama minuutti ja siivil\u00f6i pois mausteet.
\nL\u00e4mmit\u00e4 madeira ja sitruunan mehu ja kaada mausteliemi siihen.<\/p>\n

\"Lucia<\/a><\/p>\n

Tuo madeira on hyv\u00e4\u00e4 my\u00f6s suklaisten j\u00e4lkiruokien, erityisesti suklaakakun kanssa.<\/p>\n

\u00a0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<\/strong><\/p>\n

JOULUKALENTERI<\/strong><\/p>\n

\"13\"<\/a><\/p>\n

(t\u00e4n\u00e4 vuonna meill\u00e4 ei olekaan joulukuusta pihalla. On ”valopuu”)<\/p>\n

\"13-4\"<\/a><\/p>\n

\"20141130-_MG_2562\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lucian p\u00e4iv\u00e4. Luciasta tulee mieleen suomenruotsalaisten joulunalusjuhla, p\u00e4iv\u00e4kotien ja alakoulujen juhla, pyhimys ja gl\u00f6gi. Gl\u00f6gi? Lucia (lat. lux ~valo) kuoli kristittyjen vainoissa vuonna 310. Vanhempansa olivat sopineet h\u00e4nen avioliitostaan, mutta Lucia antoikin rukkaset sulhaselle ja p\u00e4\u00e4tti sen sijaan ryhty\u00e4 Kristuksen morsiameksi. Katkera sulhaskandidaatti kosti, ja j\u00e4rjesti niin, ett\u00e4 keisarin armeijan voimalla Lucia\u00a0pakotettiin ilotaloon t\u00f6ihin. Mutta Lucia j\u00e4hmettyikin paikoilleen, eik\u00e4 pyh\u00e4\u00e4 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,17],"tags":[],"class_list":["post-23313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aiheeton","category-ruoka_ja_viini","latest_post"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pr4p4-641","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":51517,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2024\/12\/lucian-paivana-silmia-etsien\/","url_meta":{"origin":23313,"position":0},"title":"Lucian p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 silmi\u00e4 etsien","author":"Reija","date":"13.12.2024","format":false,"excerpt":"Siin\u00e4h\u00e4n se on ilta kulunut. Kimpassa etsittiin kuvaa, jonka me molemmat varmasti muistamme otetuksi: tavoitteena l\u00f6yt\u00e4\u00e4 t\u00e4n\u00e4 Pyh\u00e4 Lucian p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kuva, jonka otin kirkossa\/museossa Andalusian reissulla - vai sittenkin Veronassa? - Kuvassa on naisen k\u00e4si, jonka p\u00e4\u00e4ll\u00e4 tarjottimella on kaksi silm\u00e4\u00e4. Melkein vastenmielinen n\u00e4ky, mutta on legendan kuvitusta, jollaista (keskiaikaisissa\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Saint_Lucy_by_Domenico_di_Pace_Beccafumi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Saint_Lucy_by_Domenico_di_Pace_Beccafumi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Saint_Lucy_by_Domenico_di_Pace_Beccafumi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Saint_Lucy_by_Domenico_di_Pace_Beccafumi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":27071,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2015\/12\/lucian-paivan-aikaansaamattomuus\/","url_meta":{"origin":23313,"position":1},"title":"Lucian p\u00e4iv\u00e4n aikaansaamattomuus","author":"Reija","date":"13.12.2015","format":false,"excerpt":"Merkillinen t\u00f6p\u00f6ttelyp\u00e4iv\u00e4. Koko p\u00e4iv\u00e4n olen ollut liikkeess\u00e4, ja miss\u00e4 se n\u00e4kyy? Ehk\u00e4 juuri Lucian p\u00e4iv\u00e4lle ominaista, ett\u00e4 ei n\u00e4y, sill\u00e4 Luciahan on nimenomaan sokeiden suojeluspyhimys. Pieni juttuni\u00a0aiheesta\u00a0t\u00e4\u00e4ll\u00e4... (linkin takana my\u00f6s omatekoisen gl\u00f6gin ohje). Viime viikon kuvasatoa olen purkanut, ja yhden panoraaman saanut jotenkin siedett\u00e4v\u00e4\u00e4n kuntoon: Saariselk\u00e4n keskustan panoraaman on tehnyt\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/13.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":53620,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2025\/12\/toistoa-lucian-paivana\/","url_meta":{"origin":23313,"position":2},"title":"Toistoa Lucian p\u00e4iv\u00e4n\u00e4","author":"Reija","date":"13.12.2025","format":false,"excerpt":"Lucian p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 valoa - edes v\u00e4h\u00e4n. Min\u00e4 yritin! Min\u00e4 todella yritin, ett\u00e4 olisin innostunut kiertelem\u00e4\u00e4n kaupungilla kuvailemassa valoja, joulua, jotain Luciaan viittaavaa... Nope! Pakkasta ei aamup\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 ollut kuin jotain - 14 C, ja minulla kyll\u00e4 oli Michelin-ukkelin verran toppauksia, mutta taas l\u00e4sn\u00e4 se \u00b4oululainen pieni vinkka\u00b4. Aika pian totesin: \"mun\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jouluinen-aittatori.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jouluinen-aittatori.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jouluinen-aittatori.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jouluinen-aittatori.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jouluinen-aittatori.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":37758,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2019\/12\/jalkeen-ja-ennen-viinista-kysymys\/","url_meta":{"origin":23313,"position":3},"title":"J\u00e4lkeen ja ennen – viinist\u00e4 kysymys","author":"Reija","date":"13.12.2019","format":false,"excerpt":"Aamukuudelta satoi veden sekaista r\u00e4nt\u00e4\u00e4, joka lopulta v\u00e4h\u00e4n kiinteytyi melkein lumeksi. Musta maisema sai taas v\u00e4h\u00e4n valkoisia laikkuja, liukkaat j\u00e4\u00e4pinnat peittyiv\u00e4t narisevalla nuoskalumella, mik\u00e4 on mieluista. Kunhan viel\u00e4 pakastuisi kunnolla, sataisi lunta. Valkoista, peitt\u00e4v\u00e4\u00e4 puhdasta lunta. Kovin on ollut tumma p\u00e4iv\u00e4. Tummuutta on lis\u00e4nnyt, ett\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n on ollut efterdagen! Mik\u00e4\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Ruoka ja viini"","block_context":{"text":"Ruoka ja viini","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/ruoka_ja_viini\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/VN-3-533x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/VN-3-533x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/VN-3-533x400.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":29784,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2016\/12\/joulukalenterin-lyhyt-omakohtainen-historia\/","url_meta":{"origin":23313,"position":4},"title":"Joulukalenterin lyhyt (omakohtainen) historia","author":"Reija","date":"1.12.2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 T\u00e4ss\u00e4 on uuden, vuoden 2016, joulukalenterini ensimm\u00e4inen luukku. (kannattaa klikata isommaksi.) Jouluun asti julkaisen yhden kuvan, joka on kalenterin \u00b4luukku\u00b4. T\u00e4m\u00e4 on kai viides blogini joulukalenteri\u00a0(ks. sivupalkki \u00b4Joulukalenteri\u00b4. T\u00e4st\u00e4 on iloa minulle ja olen saanut palautetta, ett\u00e4 my\u00f6s lukijat ovat pit\u00e4neet siit\u00e4, ett\u00e4 Tuulestatemmatussa on joulun odotukseen kalenteri. Olen\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4"","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"kalenterin-luukku-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Kalenterin-luukku-1-1-252x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8499,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2010\/09\/san-lorenzo\/","url_meta":{"origin":23313,"position":5},"title":"San Lorenzo","author":"Reija","date":"9.9.2010","format":false,"excerpt":"Vihdoinkin t\u00e4n\u00e4\u00e4n Kalevassa oli se San Lorenzo -juttuni, joka olisi sopinut paremmin elokuun alussa julkaistavaksi, mutta samapa tuo minulle. L\u00e4hettelin artikkelin mukana lehteen kuvatkin, mutta eiv\u00e4tp\u00e4 olleet ruokasivulle mahtuneet tai eiv\u00e4t muuten olleet aivan soveliaita (mink\u00e4 kyll\u00e4 oikeastaan ymm\u00e4rr\u00e4nkin vallan hyvin). Joten julkaisenpa ne nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Varsinkin kun k\u00e4ytimme Roomassa\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Historiaa"","block_context":{"text":"Historiaa","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/historiaa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Pyha-Laurentius.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}