{"id":11351,"date":"2011-04-04T20:55:08","date_gmt":"2011-04-04T17:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/?p=11351"},"modified":"2011-04-05T07:22:53","modified_gmt":"2011-04-05T04:22:53","slug":"kilpikonna-ja-chorizo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2011\/04\/kilpikonna-ja-chorizo\/","title":{"rendered":"Kilpikonna ja chorizo"},"content":{"rendered":"<p>Meid\u00e4n kilpuri s\u00f6i t\u00e4n\u00e4\u00e4n chorizoa. Tied\u00e4tteh\u00e4n sit\u00e4 tulista espanjalaista makkaraa. K\u00e4vi nimitt\u00e4in niin, ett\u00e4 meill\u00e4 j\u00e4i niit\u00e4 m\u00f6kilt\u00e4 pari ja p\u00e4\u00e4tin tehd\u00e4 sipulin, paprikan, kes\u00e4kurpitsan, purjon kanssa niist\u00e4 meille kahden hengen pyttipannun, espanjalaisin virityksin. Silputessani aineksia oli yksi\u00a0 makkaraviipale tipahtanut lattialle, ja eip\u00e4 aikaakaan kun jaloissa py\u00f6rinyt ja omaa ruokaansa odottanut Elmeri Konrad oli iskenyt ter\u00e4v\u00e4t leukansa chorizoon. Ei se saisi sy\u00f6d\u00e4 makkaraa. Enk\u00e4 olisi uskonutkaan, ett\u00e4 se sit\u00e4 edes maistaisi, yleens\u00e4 se ei sy\u00f6 itselleen sopimatonta (paitsi puutarhassa jotain v\u00e4h\u00e4n arveluttavia kokeiluja on ollut). Joskus se on lattialta l\u00f6yt\u00e4nyt leiv\u00e4nmuruja ja sy\u00f6nyt pois,\u00a0 ja kerran yksi lapsivieras sy\u00f6tti konnulille juustoa, jota se maistoi, mutta ei sitten sy\u00f6nyt. Mutta t\u00e4n\u00e4\u00e4n! Chorizo on herkkua!<\/p>\n<p>Noh, ei onneksi ehtinyt kuin pari haukkua popsia makkaraherkkua. T\u00e4ss\u00e4 nyt sitten odotellaan, josko maha menee sekaisin. Konnan ruokavalion pit\u00e4isi koostua 80 % salaateista ja lehdist\u00e4 (voikukanlehdet on konnulin gourmetia!) ja 20 % hedelmist\u00e4. \u00a0Ei maustetuista makkaroista!<\/p>\n<p>Her\u00e4ttelin Elmerin kolmisen viikkoa sitten talvihorroksesta. T\u00e4n\u00e4 talvena se oli pitk\u00e4\u00e4n unilla, melkein nelj\u00e4 kuukautta. Ei ihan totaalista hibernaatiota, mutta talven selk\u00e4 taittui konnalla sy\u00f6m\u00e4tt\u00e4 ja terraarioon kaivautuneena kuitenkin. Parin viikon v\u00e4lein vain her\u00e4ttelin kylpyyn ja punnitukselle.<\/p>\n<p>Elmeri on virallisesti esikoisen konna, mutta minun lemmikikseni se on j\u00e4\u00e4nyt jo vuosia sitten. Eih\u00e4n sen kanssa nyt kovin hellitell\u00e4 ja seurustella, mutta on siit\u00e4 ilonsa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"11352\" data-permalink=\"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2011\/04\/kilpikonna-ja-chorizo\/elmeri-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri.jpg\" data-orig-size=\"914,633\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot S50&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1121970113&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Elmeri\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri.jpg\" class=\"size-medium wp-image-11352 aligncenter\" title=\"Elmeri Kondad\" src=\"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri-577x400.jpg\" alt=\"\" width=\"577\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri-577x400.jpg 577w, https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri-200x138.jpg 200w, https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/Elmeri.jpg 914w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Huomaatteko, nyt kun lapset ovat muuttaneet pois kotoa, min\u00e4 alan kirjoittaa teille blogiin kilpikonnasta! Voi hyv\u00e4 tavaton! Pit\u00e4isik\u00f6 t\u00e4m\u00e4 postaus pist\u00e4\u00e4 kategoriaan vanhemmuus! \u00a0 &#8221;Hanki itsellesi el\u00e4m\u00e4&#8221;, vai miten se oli! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Itse asiassa varokaa vain: viel\u00e4 min\u00e4 kerron teille Elmerin koko el\u00e4m\u00e4ntarinan joskus. Ja se tarina on tosi, ja t\u00e4ynn\u00e4 dramaattisia k\u00e4\u00e4nteit\u00e4!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meid\u00e4n kilpuri s\u00f6i t\u00e4n\u00e4\u00e4n chorizoa. Tied\u00e4tteh\u00e4n sit\u00e4 tulista espanjalaista makkaraa. K\u00e4vi nimitt\u00e4in niin, ett\u00e4 meill\u00e4 j\u00e4i niit\u00e4 m\u00f6kilt\u00e4 pari ja p\u00e4\u00e4tin tehd\u00e4 sipulin, paprikan, kes\u00e4kurpitsan, purjon kanssa niist\u00e4 meille kahden hengen pyttipannun, espanjalaisin virityksin. Silputessani aineksia oli yksi\u00a0 makkaraviipale tipahtanut lattialle, ja eip\u00e4 aikaakaan kun jaloissa py\u00f6rinyt ja omaa ruokaansa odottanut Elmeri Konrad oli iskenyt ter\u00e4v\u00e4t leukansa chorizoon. Ei se &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aiheeton","latest_post"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pr4p4-2X5","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":51983,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2025\/02\/karonkka-espanjalaisin-herkuin\/","url_meta":{"origin":11351,"position":0},"title":"Karonkka espanjalaisin herkuin","author":"Reija","date":"4.2.2025","format":false,"excerpt":"Seminaarip\u00e4iv\u00e4, ja karonkka Tiistaina voi pit\u00e4\u00e4 pienet juhlat. Yst\u00e4v\u00e4n kirjallisen tuotoksen, ihan kelpo romaanik\u00e4sikirjoituksen \u00e4\u00e4reen kokoonnuimme t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Meit\u00e4 oli seminaarissa\u00a0 kolme historioitsijaa ja pari \"siviili\u00e4\". Olipa erilainen \"illanvietto-ohjelma\". Olipa mukava. Ja kun k\u00e4ss\u00e4ri kerran todettiin yksimielisesti \"jatkoon\", oli aika karonkalle. Ei ihan akateemisia perinteit\u00e4 noudatettu, mutta olipa mukava istua ilta\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4&quot;","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/chorizo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/chorizo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/chorizo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/chorizo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":23935,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2015\/02\/23935\/","url_meta":{"origin":11351,"position":1},"title":"Luppoilua","author":"Reija","date":"21.2.2015","format":false,"excerpt":"Leppoisan lauantain aamu alkoi lempe\u00e4ll\u00e4 Alku-kaurapuurolla. Kovin verkkaisesti l\u00e4hdin liikkeelle. Ja sellainen runsaan ajan tuntu ollut koko p\u00e4iv\u00e4n. Oli aikaa k\u00e4yd\u00e4 rauhassa kauppahallissa. Jutella tuttujen puodinpit\u00e4jien kanssa, ja sortua Juustokuusta ostamaan monta pient\u00e4 palasta: ruskeaa goudaa, parmiaggianoa ja Troncal-chorizoa. Kauppias puhui Troncalista siihen tyyliin, ett\u00e4 oletti minun heti tiet\u00e4v\u00e4n, kuinka\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4&quot;","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"Chorizo chipsit-2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chorizo-chipsit-2-317x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5005,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2009\/11\/puistola\/","url_meta":{"origin":11351,"position":2},"title":"Puistola","author":"Reija","date":"3.11.2009","format":false,"excerpt":"Oulun yhteen harvoista jugendtaloista ja yhteen kauneimmista keskustan vanhoista kivitaloista on vastik\u00e4\u00e4n avattu uusi ravintola (itse asiassa kolme: deli, bistro ja dining). Me p\u00e4\u00e4timme aloittaa testaamisen heti hienoimmasta: pehtoorin, kollegani (:)) ja h\u00e4nen miehens\u00e4 kanssa k\u00e4vimme pitk\u00e4\u00e4n venyneen ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4tteeksi \u00a0sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4 Puistolan fine dining\" \u00a0-kellarissa. Milj\u00f6\u00f6 vieh\u00e4tti: kellariravintolan kaunis karuus\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4&quot;","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28186,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2016\/05\/ulkoillen-2\/","url_meta":{"origin":11351,"position":3},"title":"Ulkoillen","author":"Reija","date":"4.5.2016","format":false,"excerpt":"Pikkuisen tuntee itsens\u00e4 kelvottomaksi kun istuu sis\u00e4ll\u00e4 ja koneen \u00e4\u00e4ress\u00e4, vaikka on niin kaunis kev\u00e4tilta.\u00a0Mutta ei en\u00e4\u00e4 jaksa l\u00e4hte\u00e4 mihink\u00e4\u00e4n ulkoilemaan, sill\u00e4 liki koko p\u00e4iv\u00e4n on tullut oltua liikkeell\u00e4, ulkona. K\u00e4vin aamusella kasvitieteellisess\u00e4 ja Kuivasj\u00e4rvell\u00e4 kuvailemassa aikeenani saada uusi kuva tuohon banneriin. Eip\u00e4 kohdalle sitten sattunut sopivaa. Odottelin ett\u00e4 yo:n\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Ruoka ja viini&quot;","block_context":{"text":"Ruoka ja viini","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/ruoka_ja_viini\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5703,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2010\/01\/soppaa\/","url_meta":{"origin":11351,"position":4},"title":"Soppaa","author":"Reija","date":"10.1.2010","format":false,"excerpt":"Keitin ISON kattilallisen keittoa, .. ei mit\u00e4\u00e4n dieettikaalisoppaa, vaikka pohjimmaisena tarkoituksena tietysti v\u00e4h\u00e4n kevennell\u00e4. Keittelin borssikeittoa, puolalaista borssikeittoa. Mik\u00e4 erottaa ven\u00e4l\u00e4isen ja puolalaisen borssikeiton? Ven\u00e4l\u00e4iseen ei tule lihaa, mutta puolalaiseen tulee. Resepti on jotensakin suoraan, ehk\u00e4 sent\u00e4\u00e4n v\u00e4h\u00e4n oikaistuna, Eero M\u00e4kel\u00e4n keittokirjasta. Tuli oikein hyv\u00e4\u00e4. Tytt\u00e4relle annoin osan mutta muutoin\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Ruoka ja viini&quot;","block_context":{"text":"Ruoka ja viini","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/ruoka_ja_viini\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/borssi-500x298.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":52546,"url":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/2025\/06\/rastipostaus-vol-ii\/","url_meta":{"origin":11351,"position":5},"title":"R\u00e4stipostaus vol. II","author":"Reija","date":"1.6.2025","format":false,"excerpt":"Masterchef on j\u00e4tt\u00e4nyt j\u00e4lkens\u00e4 keitti\u00f6\u00f6mme. Viime viikkojen monta hyv\u00e4\u00e4 ruokareseptikokeilua on j\u00e4\u00e4nyt postailematta, joten t\u00e4h\u00e4np\u00e4 taas muutamia niist\u00e4. Ja lis\u00e4ksi t\u00e4m\u00e4np\u00e4iv\u00e4nen hyv\u00e4 salaatti. Se, kuten my\u00f6s toscakakkuset,ja peltiruoka ovat olleet kokeilussa, koska Master Chef! Melkein koko kausi tuli t\u00e4n\u00e4kin vuonna seuratuksi, ja yksi lempparityyppi ohjelmassa oli oululainen Iina. Positiivisisuus ja\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4&quot;","block_context":{"text":"Niit\u00e4 n\u00e4it\u00e4","link":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/category\/aiheeton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kasvis_broiler_uunipelti-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kasvis_broiler_uunipelti-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kasvis_broiler_uunipelti-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kasvis_broiler_uunipelti-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satokangas.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}